matshi – cristal lyrics
Matshi – Cristal
edit LyricsOlha p’ro que eu faço tão bem
Fruto da imaginação
Nem os meus amigos me viam tão bem
Eu nunca pedi aceitação
Toda a gente tem um ego tão grande
Minha autoestima é maior
Quantas vezes eu fiquei calado
Só p’ não vos fazer pior
‘Tão tu vê-me a tornar homem
Sinto-me a ficar frio
Vê-me a comer o que eles cospem
E sinto por um fio
‘Tão tu vê-me a tornar homem
Sinto-me a ficar frio
Vê-me a comer o que eles cospem
E sinto por um fio
Quando acordo de manhã
Mais um som no forno
Não quero dó de mim
Mas não há quem dê de si mais do que eu
E a rotina faz pandã
C’o caos que ‘tá nos cornos
É um lamiré p’ quem morre de amores virar ateu
‘Tou a chorar à noite na cama
Eu abdiquei de tudo, eu perdi a minha dama
Mas como é que eu ia ter a fama?
Que um rapper precisa de ter p’ fazer a sua grana
Não sou a nova escola, sou a última geração
Não sou aluno, eu sou neto do Mário
Sem ser marioneta, pelos pés eu nunca meto as mãos
Eu sou maneta e ‘tou c’o pé na manete
Tu queres vir no meu bote boy
Cuidado, que ele não tem travão de mão
(Uh, non-stop)
E ela disse “baby what you do”
Eu disse “bringing home the loot”
Findtoms, flashback voodoos
Púrpura, Malaboos
Se um dread chega longe, chega high
Todos os meus putos, butterfly
Tu não me dás casa como Mafra me deu
Eu ‘tou a pensar fazer obras lá
Tu nem embarcas na me’ma Barca que eu
Eu tenho irmãs e uns brothas lá
(Eu tenho irmãs e uns brothas lá)
‘Tão tu vê-me a tornar homem
Sinto-me a ficar frio
Vê-me a comer o que eles cospem
E sinto por um fio
‘Tão tu vê-me a tornar homem
Sinto-me a ficar frio
Vê-me a comer o que eles cospem
E sinto por um fio
«Parte da Terra é mar
Partes do mar são terra
Parte da Terra é ar
E o ar tudo encerra
Tudo encerra, tudo liberta
Como quem voa a pique sem control
Enche o peito de ar e respira fundo
Enrola-se no vento e no sol e vai até ao fim do mundo
Fim do mundo ou então
Um outro lugar qualquer
Sem mar, ar ou chão
Nem nada que se saiba dizer
Dizer como o olhar
Fixo e cheio de ternura
Com a cabeça louca
A pensar em mais loucura
E louco, louco mas sabe bem
Como especiarias na comida
Que sem elas fica sem
O mesmo que dá gosto à vida
Vida como queiras
Com quem, onde e quando
Sem limites ou fronteiras
Irreal, até sonhando
Sonhando sem querer pensar
Que deixamos de existir
Com essa arte de flutuar
E nunca mais cair»
Cristal (English Translation) lyrics by Matshi
Album, Nuvem
Look at what I do so well
Fruit of the imagination
Not even my friends saw me so well
I never asked for acceptance
Everyone has such a big ego
My self-esteem is higher
How many times have I been silent
Just to not make you worse
I feel myself getting cold
Watch me eat what they spit
And I feel by a thread
‘So you see me becoming a man
I feel myself getting cold
Watch me eat what they spit
And I feel by a thread
When I wake up in the morning
Another sound in the oven
I don’t want to pity me
But there’s no one who gives of himself more than I do
And the routine makes pandan
C’o chaos que ‘tá in the horns
It’s a lamiré for those who die of love to become an atheist
‘I’m crying at night in bed
I gave up everything, I lost my lady
But how was I going to get the fame?
That a rapper needs to be able to make his money
I’m not the new school, I’m the latest generation
I’m not a student, I’m Mario’s grandson
Without being a puppet, I never put my hands on my feet
I’m one-handed and I’m with my foot on the handle
Do you want to come on my boat boy
Careful, he doesn’t have a handbrake
(Uh, non-stop)
And she said “baby what you do”
I said “bringing home the loot”
Findtoms, voodoo flashback
Purple, Malaboos
If a dread goes high, it goes high
All my bitches, butterfly
You don’t give me a house like Mafra gave me
I’m thinking of doing work there
You don’t even get on the same boat as me
I’ve sisters and some brothas there
(I’ve sisters and some brothas there)
‘So you see me becoming a man
I feel myself getting cold
Watch me eat what they spit
And I feel by a thread
‘So you see me becoming a man
I feel myself getting cold
Watch me eat what they spit
And I feel by a thread
«Part of the Earth is sea
Parts of the sea are land
Part of Earth is air
And the air encloses everything
Everything closes, everything frees
Like someone who flies without control
Fill your chest with air and take a deep breath
Wrap yourself in the wind and sun and go to the end of the world
End of the world or else
Any other place
No sea, air or ground
Nor anything that can be said
Say how the look
Fixed and full of tenderness
With a crazy head
Thinking of more madness
And crazy, crazy but it tastes good
How to Spice Food
That without them is without
The same thing that gives life a zest
Life as you want
With whom, where and when
Without Limits or Borders
Unreal, even dreaming
That we cease to exist
With this art of floating
And never fall again
video
#matshi #cristal #lyrics
matshi – cristal lyrics